«Культурный французский»: от первого лица.

Хочу напомнить, что до декабря продолжается курс для продолжающих, "Культурный французский". Мы учим французский по песням, по художественным текстам, по фильмам. Занятия проходят и в Санкт-Петербурге (на Васильевском острове), и за его пределами (дистанционно со звонками по Скайпу). Я уже познакомилась с девушками из Москвы, Минска, Волгодонска, и есть на дистанционном курсе даже один человек, … Читать далее «Культурный французский»: от первого лица.

О сладостях, часть II.

По мотивам предыдущей статьи я составила краткий «конфетный» словарь: 🍬 bonbon, m. — конфета 🍬 bonbons de chocolat, или просто «du chocolat» — шоколадные конфеты при этом в них могут быть следующие начинки: 🍫 praline, f. — пралине (молотый обжаренный миндаль) 🍫 nougatine, f. — грильяж (интересно, правда? мы называем его французским словом, но сами французы его в этом … Читать далее О сладостях, часть II.

О сладостях и песне «Mistral Gagnant»

На днях в группе Вконтакте я проводила опрос о том, что значат загадочные слова «car-en-sacs», «carambars», «roudoudous». 12 человек из 30 угадали — это сладости. Все они упоминаются в песне Renaud, «Mistral gagnant» (это, кстати, тоже название сладости). Песню я люблю давно и нежно, текст у неё ностальгический: отец обращается к своей маленькой дочке, вспоминая моменты из собственного детства, и … Читать далее О сладостях и песне «Mistral Gagnant»

Уроки французского по Скайпу

Всем-всем, кто только мечтает или уже учит французский язык! Это я, fille francofolle, зову вас на занятия по Скайпу, в удобном для вас режиме и по индивидуальной программе. Первый урок - бесплатно. Мы познакомимся, обсудим ваши цели и пожелания, я проведу тест и выберем программу занятий. Цена урока по Скайпу: 800 руб/60 мин. Программу адаптируем … Читать далее Уроки французского по Скайпу